Performance in Portugal – Culture Moves Europe

6ª edição do Festival Literário Internacional do Interior – FLII Palavras de Fogo

15-18 June 2023
Lousa-Coimbra, Portugal

Foresta Rossa
A two-poets intermediary show, 2023

Poetry, live painting and intermedia performance 
by Sara Maino and Marina Kazakova

Project winner of Culture Moves Europe mobility grant for artists implemented by Goethe Institut

16 June 2023 2:30 pm 
Jardim do Centro da Referência da Memória Goiense
Gois

16 June 9:00 pm
Auditório da Biblioteca Municipal de Arganil
Arganil
Panel Discussion – José Vaz, Marina Kazakova and Sara Maino, moderated by Miriella de Vocht

17 June 7:00 pm 
Avanteira Municipal Park – Pelmá
Alvaiazere

Description
Foresta Rossa is a two-poet show featuring spoken poetry, audiovisual and live painting. The performance is created specifically for a festival location in Lousa (Portugal) that was impacted by forest fires. 
The show aims to address the issue of environmental emergency and its effects on people, in the face of the increasing threat of global warming.
The performance consists of a pre-structured dialogue, with improvisational parts that respond to the unique context of the performance location. 
The site-specific element of the show involves visits to the location to collect memories from victims and analyze artifacts of forest fires.

This work was produced with the financial assistance of the European Union. The views expressed herein can in no way be taken to reflect the official opinion of the European Union.

Press link

Da-No: Embryology of inspiration

Cultuur Dienst Koksijde Announces
Art & Poetry Exhibition ‘Da-No: Embryology of Inspiration’
By Sara Maino and Marina Kazakova

July 30 – August 21, 2022 
Opening Reception, 7 pm, Friday, July 29, 2022
Astridplein 6, 8670 Oostduinkerke, Koksijde

Intermedia exhibition: paintings, printed poems, live poetry, sounds 
Production 2022 
The exhibition ‘Da-No: Embryology of Inspiration’ presents the paintings and drawings of Sara Maino in dialogue with the poetry of Marina Kazakova, produced between 2020 and 2022. 

Click on Facebook Event for more info

A tale of… performing poetry and music

Saturday, 20 November 2021, 18:00
Maison Florida, Hasselt (Belgium)

A TALE OF…
A celebration of performing poetry and music


Featuring:
18:00 – 18:10 – Inge Demuynck (BE) – Thought Intention Session
18:10 – 18:40 – Marina Kazakova (BE) and Sara Maino (IT) – Live Poetry Performance ‘A TALE OF TWO’ 
18:40 – 19:00 – Radio KLEBNIKOV (BE) – Free Lyricism
19:00 – 19:10 – Wendy Knaepen (BE) – Music performance: “Жаворонок” M. Glinka, “Caro mio ben” Giuseppe Giordano, “Nel cor più non mi sento” Giovanni Paisiello
19:10 – 19:15 – Cailin Mackenzie (BE) – Live recital
19:15 – 20:00 – Slow Bear (BE) – Music performance
20:00 – 20:15 – Swen O.Heiland (DE) – Music performance The show will be broadcast live from 18:00 till 20:00 by Radio KLEBNIKOV, a weekly lyrical radio show on Radio SCORPIO!
Listen to Radio Klebnikov on: https://www.radioklebnikov.be/station/rkonline

‘A Tale Of…’ brings together poets and musicians to demonstrate the power and beauty of the muse. 
The centerpiece of this evening is ‘A Tale of Two’, a 30-min multimedia poetry dialogue and meditation on love, life, art. It is a collaboration between two poets Marina Kazakova (BE) and Sara Mano (IT). They take a road through the favourite verses of great poets – alchemists from different centuries, as sparkles. You just need to listen – and we will hear the innermost secrets, learn about the muses of Sappho, Francesco Petrarca, Dante Alighieri, Johann Wolfgang Goethe, Marina Tsvetaeva, Igor Severyanin, Joseph Brodsky. The answers to all our questions are stored in encrypted messages of poets, they contain the whole palette of human feelings – love and grief, resentment and forgiveness, sin and temptation. You can overcome whole distances without fear, and stop 5 millimetres from your fate – this is the discovery they want to share in their new performance through the voices of famous poets and their own.

International Dada Livestream

November 16 2021, International Dada Livestream
Three Rooms Press is proud to sponsor the 2021 International Virtual ¡DADA! Festival: A series of livestreamed dada actions by contemporary dada artists from around the world. The festival will include close to 100 artists and writers from 14 countries, performing over a series of seven events live-streamed on YouTube and Facebook. The series will highlight the art and writing of contributors to MAINTENANT 15: A Journal of Contemporary Dada Writing and Art, published annually by Three Rooms Press since 2008, and will be hosted by MAINTENANT 15 editors Peter Carlaftes and Kat Georges.
Events will include performance, art, and poetry inspired by the theme of this year’s journal “HUMANITY: The REBOOT” Prepare for the provocative, eclectic, and unpredictable collage of performances by more than 50 artists in a series of lively sessions tracking European, South American, Canadian and US performers. Admission to all events is free. All events will be livestreamed to both Facebook and Youtube. Copies of MAINTENANT 15 will be available to order during all events.

Featured performers: Volodymyr Bilyk (Ukraine) | Jamika Ajalon (France) | Zoë Darling (Switzerland) | Giovanni Fontana (Italy) | Sandra Gea (Greece) | Genco Gulan (Turkey) | Marta Janik (Poland) | Marina Kazakova (Belgium) | Sara Maino (Italy) | Benjamin Robinson (Ireland) | Poul Weile (Germany) | Syporca Whandal (Hungary)

Mani Lit Fest – Greece

1 October 2021 h 21.00
Stoupa, Greece

A tale of two

by and with Marina Kazakova and Sara Maino

We take a road through the favourite verses of great poets – alchemists from different centuries, as sparkles. you just need to listen – and we will hear the innermost secrets, learn about the muses of Sappho, Francesco Petrarca, Dante Alighieri, Johann Wolfgang Goethe, Marina Tsvetaeva, Igor Severyanin, Joseph Brodsky. 
The answers to all our questions are stored in encrypted messages of poets, they contain the whole palette of human feelings, relationships and experiences – love and grief, resentment and forgiveness, sin and temptation. 
You can overcome whole distances without fear, and stop 5 millimetres from your fate – this is the discovery we want to share in our new performance through their voices and ours.

A tale of two will be followed by a screening of 
‘Marine Elegy’, a short film by sara maino.

Programme