Memorie e iPod

Mercoledi 17 dicembre a Calliano, alle ore 18 presso la sala consiliare del Municipio (mappa), verrà presentato Lagarina sonora, un archivio sonoro ideato e curato da Sara Maino con la collaborazione di Davide Ondertoller e dell’Associazione Libera Mente che organizza il Festival Portobeseno.

Lagarina sonora è un progetto sperimentale iniziato nel 2005 ed è sostenuto dalle amministrazioni comunali lagarine, dall’Assessorato alla cultura della Provincia di Trento e dalla Fondazione Caritro.
Esso consiste nella raccolta delle memorie della gente di Calliano, Besenello e Volano, diffuse ogni estate attraverso installazioni sonore appositamente create per le diverse edizioni del Festival Portobeseno.


Sara Maino - Flickriver


Le memorie finora raccolte si riferiscono ad un periodo che va dagli anni trenta agli anni settanta-ottanta del Novecento. Sono storie di persone che narrano vicende di lavoro, di modi di vivere, di sentimenti e di passatempi legati al castello di Beseno, alla vita comunitaria, alle colture locali.
Per diffondere e far conoscere ultriormente tali memorie, nel corso della serata a ciascuna biblioteca dei tre comuni lagarini verrà donato un lettore multimediale iPod che contiene l’archivio sonoro, corredato di schede e di foto che illustrano il metodo di raccolta e le installazioni.

Grazie a tale sistema, l’archivio digitale su iPod potrà essere aggiornato scaricando le nuove storie dalla Rete attraverso il portale di Portobeseno.
In tal modo si vuole mettere a disposizione di ogni biblioteca e Comune una audioteca di memorie vive disponibili per quei cittadini e cittadine che vogliano accostarsi ad un mondo di storie narrate dai protagonisti stessi.
Indossare l’iPod preso a prestito in biblioteca, lasciando un documento di identità, e camminare per le vie del paese e in campagna ascoltando in cuffia i racconti orali della gente intervistata potrà costituire un nuovo modo di approcciarsi al territorio lagarino con delle audioguide completamente originali.


Sara Maino - View my 'installazione sonora' photos on Flickriver

Teatro

 


compagnia teatrale S.Genesio
“dentro la storia”
una comunità in sei storie d’autore

“Mettere storie in comune significa creare o consolidare una comunità”.
Paolo Jedlowski


giovedì 16 ottobre 2008
centro storico di Volano

ritrovo ore 20.30 davanti al Municipio di Volano (nei pressi della chiesa)
inizio spettacolo ore 20.45

Giovedì sera, se vi troverete alle ottoemezza sulla piazza del municipio, potrete partecipare ad una passeggiata notturna per le vie di Volano. Non preoccupatevi, sarà breve e anche divertente; ci saranno delle soste e qualcosa di caldo da bere.
Vestìti bene contro il primo freddo autunnale, ascolterete sei storie, vedrete sei scene, sei luoghi con otto autori/attori che vi condurranno dentro la storia di Volano, delle sue strade, dei suoi abitanti, delle sue abitudini, della sua toponomastica, delle sue case, dei suoi rumori, dei suoi odori.
Sei storie utili per vivere da dentro l’idea di comunità di Volano, per rivedere cose e persone di Volano, per rivivere posti di Volano.
Uno spettacolo che non vuole dare spiegazioni o definizioni, ma che è, così come è Volano, che otto dei suoi abitanti hanno voluto narrare, perché sarebbe una bella cosa se la sapienza potesse scorrere come l’acqua che passa da un vaso all’altro attraverso un filo di lana. In tal modo potrei apprendere molto dai miei due vicini (Socrate).

E’ una storia appena iniziata e che anche tu puoi continuare rispondendo ad un questionario, ad esempio, oppure unendoti alla Filodrammatica San Genesio e aggiungere così il tuo punto di vista, la tua idea, il tuo commento…
Devi sapere anche che questo spettacolo non finirà oggi, perché ciascuna scena è riutilizzabile per raccontare e allietare sagre paesane, rievocazioni, feste, incontri, riunioni. Fine a se stessa, facilmente riproducibile, suggestiva ed interessante quanto basta per incuriosire, sollecitare e far pensare.
Arrivederci, dunque!

progetto e regia     Rosamaria Maino
aiuto regia e coordinamento Sara Maino
autori ed attori        Lisa Borz, Doris Bussola, Adriana Dainese, Walter Girardi, Claudia Prosser, Alice Raffaelli,  Giacomo Raffaelli, Loretta Tovazzi
tecnica     Guido Girardi, Attilio Raffaelli

produzione festival Portobeseno 2008
http://portobeseno.it
in collaborazione con
Comune di Volano
Provincia Autonoma di Trento, assessorato alle Attività Culturali
Comprensorio della Vallagarina
Cassa Rurale Alta Vallagarina
Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto

Lasciare tracce/leaving tracks

PORTOBESENO,
viaggio tra fonti storiche e sorgenti web

LASCIARE TRACCE/LEAVING TRACKS
installazione audio/video sound/video

evento parallelo di Manifesta 7

installation artist: Sara Maino

produzione: Associazione culturale Libera Mente

dal 2 settembre al 15 ottobre 2008 Polveriera,
Castello di Beseno, Besenello (TN)
orario 10-18, chiuso il lunedì

Ricerca sulla memoria individuale e collettiva attraverso le fonti orali. Una speciale postazione ospitata in una sala del castello di Beseno offre la possibilità di registrare in audio le testimonianze che il visitatore vorrà rilasciare. In un’altra stanza si ascoltano in cuffia le voci della memoria raccolte con una ricerca condotta tra la gente locale. L’utilizzo di un collegamento in rete interconnette in modo casuale vecchie e nuove tracce, creando molteplici rappresentazioni di una identità collettiva che continua a mutare.