presentazione – Pagina 5

Narrare l’Alto Garda

NARRARE L’ALTO GARDA
tra suoni, memorie orali e percezioni

a cura di Sara Maino e Davide Ondertoller
progetto Portobeseno – Narrare il Territorio

in collaborazione con
Casa Mia APSP
Comune di Nago Torbole

con il sostegno della
Comunità di Valle Alto Garda e Ledro

Nel corso dei mesi di marzo e aprile 2014 il collettivo Portobeseno ha curato a Nago e Torbole un laboratorio dedicato all’esplorazione dei suoni ambientali e della memoria orale dei due paesi. Insieme ai bambini e ai ragazzi dei Centri Aperti Jenga di Nago e di Torbole, con la collaborazione degli educatori di Casa Mia APSP, abbiamo scoperto e registrato le particolarità dei paesaggi sonori locali e raccolto le storie di alcuni testimoni narranti.
L’archivio di suoni e di voci, arricchito da fotografie, video, testi e disegni realizzati per l’occasione è diventato una mappa web interattiva consultabile in Internet.

[googlemaps https://www.google.it/maps/ms?msid=207562847699384260951.0004f5d3e1510b3c01dfe&msa=0&ie=UTF8&t=m&ll=45.877581,10.891721&spn=0.010323,0.022402&output=embed&w=425&h=350]

ARCHIVIO E MAPPA
https://archive.org/NarrareAltoGarda

PRESENTAZIONE LABORATORIO E ARCHIVIO WEB
sabato 10 maggio 2014 – ore 18.00
presso il Forte Alto di Nago
http://www.undo.net/it/evento/176771

MAPPA

PER CHI SUONA IL PAESAGGIO

F I R E N Z E
2 – 3 – 4 maggio
PER CHI SUONA IL PAESAGGIO 2014

giornate d’incontro tra
operatori / sound artist / persone interessate al
tema del PAESAGGIO SONORO

Portobeseno presenterà i progetti

Narrare il territorio 2009-2013
scheda progetti
immagini
programma Firenze > leggi

Narrare Mercato Saraceno 2014-2015 in residenza presso RAD’ART project
scheda progetto
immagini
programma Firenze > leggi

PROGRAMMA completo delle giornate a Firenze

La montagna dal cuore di perla

Venerdì 21 marzo 2014, ore 20.30
Palazzo Libera, Villa Lagarina (TN)

Presentazione a più voci e linguaggi
di e con

Marco Lando
Sara Maino
Michelangelo Spagnolli

Elisa Da Costa, attrice
Matteo Franchini, chitarra classica

fotografie di
Fornasa, Longo, Maino, Spagnolli

“La montagna dal cuore di perla” raccoglie il senso ed il testo di tre eventi organizzati dagli autori nel Comune di Terragnolo nelle estati del 2012 e 2013. Oggetto e soggetto della serata e dei pomeriggi in natura trascorsi a Sega di Terragnolo, a Passo Borcola ed in cava “Val Giordano” sono le voci, i linguaggi ed i simboli che quei luoghi sanno trasmettere: acqua, passo e pietra attraverso i racconti di Spagnolli, la poesia di Lando e l’impianto scenico di Maino smuovono interiorità e relazione, visibilità di segni e capacità di memoria, freschezza di costruire cultura senza cadere in tradizionali “luoghi comuni”.

La montagna dal cuore di perla

Venerdì 3 gennaio 2014 ore 18
Laboratorio Arte Grafica della Biblioteca Civica “G.Tartarotti”
Rovereto, corso Bettini 43

Autori: Marco Lando, Sara Maino, Michelangelo Spagnolli
Titolo: La montagna dal cuore di perla
Edizioni: Osiride 2013

Con la partecipazione di:

Maria Teresa Succi, sindaca di Terragnolo
Giovanni Vettorazzo, voce narrante
Matteo Franchini, musicista

video, Sara Maino (con fotografie di Luca Fornasa, Paolo Longo, Sara Maino)

La montagna dal cuore di perla

Domenica 29 dicembre 2013 ore 16
Segheria Veneziana, Sega di Terragnolo

presentazione del volume
La montagna dal cuore di perla
di Marco Lando, Sara Maino, Michelangelo Spagnolli
Edizioni Osiride 2013

comunicARTI a Rovereto

sabato 14 e domenica 15 dicembre 2013
Sala conferenze
Palazzo Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto
Piazza Rosmini 5 Rovereto

ComunicARTI. Comunicare l’arte, l’arte di comunicare.

Incontri d’arte che diventano intrattenimento, aperti a tutti con un nuovo format interattivo, dinamico e informale
L’evento, ideato da Trentino Eventi&Turismo in collaborazione con Trentino Network Donna, sarà un’occasione di contatto e confronto fra pubblico, artisti ed esperti, unica nel suo genere, grazie alle modalità di approccio alle varie forme di arte e comunicazione con caffè dibattiti, aperitivi artistici, mostre, laboratori, installazioni collettive e spettacoli.

Sarò presente con il video cuoredilago (2011), vincitore del Lucca Video Contest – Lucca Photo Fest e con l’installazione sonora interattva Battitura di brocche (2013), vincitrice della categoria arte nel contest Brocche Ledro 2.0 organizzato da Aps Il camaleonte.

Presentazione film doc La mia natura

LA MIA NATURA

un film documentario che racconta
attraverso la voce dei suoi lavoratori
gli interventi della Cooperativa Sociale Fenice
lungo il fiume Sarca nell’Alto Garda Trentino

Regia di Sara Maino

13 dicembre 2013 ore 11
sede Cooperativa Sociale Fenice
via Aldo Moro 9/A
Arco
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=k_kiRrX0_BA&w=560&h=315] La notizia sul sito della Cooperazione Trentina
e sulla webtv della Cooperazione

Presentazione film UFE&CTC Il coast to coast più pazzo della storia

In prima nazionale la presentazione italiana del film di Sara Maino e Dennis Pisetta
“UFE&CTC: il coast to coast più pazzo della storia”
nell’ambito del convegno nazionale “Le parole ritrovate”

giovedì 4 ottobre alle ore 21.00
presso la sala della cooperazione di Via Segantini 10, Trento

Comunicato stampa

Notizie del viaggio qui.
Il DVD si trova in vendita con il libro edito dalla Casa Editrice Erickson.

Presentazione laboratori progetto Portobeseno

Presentazioni dei laboratori didattici Chiavi di memoria e Narrare il territorio 2010-2012
Progetto Portobeseno a cura di Sara Maino e Davide Ondertoller

Mercoledì 26 settembre 2012 ore 20.20
Aula Magna Scuola primaria di Besenello

Venerdì 28 settembre 2012 ore 20.30
Sala Consigliare Municipio di Calliano

portobeseno@Inferferenze 2012 – FARM Irpinia

INTERFERENZE 2012 – FARM RESIDENZE SUONI DAL CONFINE
RESIDENZE \ SUONI DAL CONFINE
Residenze/Suoni dal confine

Gli artisti in residenza focalizzeranno il proprio lavoro su due temi: le miniere di zolfo dismesse dei piccoli centri di Altavilla Irpina e Tufo ed il Greco di Tufo DOCG, uno dei vini italiani di più riconosciuto valore qualitativo e maggiormente noti a livello internazionale.

Il territorio degli otto comuni dell’areale di produzione di questo vino (Altavilla Irpina, Chianche, Montefusco, Petruro Irpino, Prata di Principato Ultra, Santa Paolina, Torrioni, Tufo) diventerà per estensione lo spazio dell’esplorazione prevista dal progetto. In questi luoghi, il confine si manifesta nella trama di storie umane, di economia, di lavoro che lega la superficie al mondo sotterraneo: le miniere di tufo e lo stabilimento, i vigneti e le cantine scavate nella roccia. Le miniere abbandonate segnano il tramonto di una stagione economica e sociale e convivono con la vita delle vigne, che rappresentano la capacità di rinascita del territorio.
giovedì 5 luglio – venerdì 6 luglio

laboratorio a cura di Davide Ondertoller e Sara Maino (festival Portobeseno)
con gli studenti del corso NTA dell’Accademia delle Belle Arti di Napoli (tutor: proff. Pasquale Napolitano, Franz Iandolo)

PANELS \ WORKSHOPS
sabato 7 luglio

ore 16:00
“Paesaggio sonoro, bene comune! Progetti per valorizzare il patrimonio invisibile e migliorare la qualità della vita”:
– Davide Ondertoller e Sara Maino: “il progetto Portobeseno”
– Attilio Novellino: “i progetti dell’Archivio Italiano Paesaggi Sonori”
– Franz Iandolo e Pasquale Napolitano: “Nuove tecnologie dell’arte e rurale”

BLOG Portobeseno con la mappa di suoni e voci raccolte realizzata durante il laboratorio